|
2014년 10월, [[올라퍼 엘리아슨]]이 [[공간실험연구소]]를 닫으며 쓴 글. |
| − |
5년간의 실험을 통해 400명이 넘는 사람들의 정신과 신체가 그 과정을 거쳤습니다. 비폭력 대화 전문가, 비건 요리사, 작곡가, 변호사, 철학자, 사회과학자, 천체물리학자, 건축가, 시인, 파쿠르 및 슬랙라인 전문가, 안무가, 예술가, 사슴 흉내쟁이, 쿵푸 고수, 그리고 정치인까지 모두 [[공간실험연구소]]에 모여 참여자, 교사, 그리고 친구로서 발자취를 남겼습니다. 그들은 끊임없이 질문하고 배우는 여정을 통해 [[공간실험연구소]], 즉 'ifrex'를 만들어냈습니다. 연구소는 의도적으로 끊임없이 발전하는 교육 모델을 지향했습니다. 최종적인 모델은 결코 완성되지 않았고, 애초에 그런 모델을 원하지도 않았습니다. 2009년부터 2014년까지 연구소는 베를린에 있는 제 스튜디오 바로 위층에 있었지만, 독자적인 길을 걸어왔습니다. 다양한 목소리와 만남이 뒤섞인 혼란스러운 시간이었고, 지금도 그렇습니다. 모든 활동 기록은 [www.raumexperimente.net](https://www.raumexperimente.net) 에서 확인할 수 있으며 , 이는 축적된 생각과 행동들이 (우리와 여러분을) 미래로 이끌어갈 수 있도록 공개한 아카이브 자료입니다. |
| + |
> 5년간의 실험을 통해 400명이 넘는 사람들의 정신과 신체가 그 과정을 거쳤습니다. 비폭력 대화 전문가, 비건 요리사, 작곡가, 변호사, 철학자, 사회과학자, 천체물리학자, 건축가, 시인, 파쿠르 및 슬랙라인 전문가, 안무가, 예술가, 사슴 흉내쟁이, 쿵푸 고수, 그리고 정치인까지 모두 [[공간실험연구소]]에 모여 참여자, 교사, 그리고 친구로서 발자취를 남겼습니다. 그들은 끊임없이 질문하고 배우는 여정을 통해 [[공간실험연구소]], 즉 'ifrex'를 만들어냈습니다. 연구소는 의도적으로 끊임없이 발전하는 교육 모델을 지향했습니다. 최종적인 모델은 결코 완성되지 않았고, 애초에 그런 모델을 원하지도 않았습니다. 2009년부터 2014년까지 연구소는 베를린에 있는 제 스튜디오 바로 위층에 있었지만, 독자적인 길을 걸어왔습니다. 다양한 목소리와 만남이 뒤섞인 혼란스러운 시간이었고, 지금도 그렇습니다. 모든 활동 기록은 [www.raumexperimente.net](https://www.raumexperimente.net) 에서 확인할 수 있으며 , 이는 축적된 생각과 행동들이 (우리와 여러분을) 미래로 이끌어갈 수 있도록 공개한 아카이브 자료입니다. |
|
관대함과 포용성은 ifrex에서의 상호작용 방식을 정의하는 이상이었고, 저는 이러한 이상들이 예술에 필수적이라고 생각합니다. 현실의 다른 영역에서는 이러한 개념들을 이해하기 어려워하는 경우가 많지만, 예술은 신뢰를 불러일으키고 의견과 표현의 차이를 수용합니다. 우리 연구소는 열린 마음으로 아이디어, 예술 작품, 그리고 사람들이 차지하는 공간, 그리고 그것들이 우리에게 요구하는 시간, 관심, 감각을 기꺼이 받아들이고자 했습니다. 우리는 예상했든 예상치 못했든 모든 새로운 만남이 잠재적으로 의미 있고 예술적으로 가치 있다고 믿었습니다. 불확실성을 포용하는 것이 중요한 자료와 생각을 발굴하는 데 필수적이라고 확신했습니다. |